Приглашаем посетить сайт
Зощенко (zoschenko.lit-info.ru)

Екатерина II - Потемкину Г. А., 15 июня 1777 г.

500. Екатерина II -- Г. А. Потемкину 

[15 июня 1777]

Письмо Ваше и с приложением сей час получила1. Я сего дня веселюсь тем, что завтра у Вас буду обедать2. О Вашей же дружбе нежной никак не сумневаюсь, уверения же принимаю с крайней чувствительностью. Прошу Perruche вручить приложенную цыдулку, а Катишу привезу3, mais a condition que la Perruche ne fasse pas des projets d'attaque sur ce retranchement-la {но при условии, что Перюша не будет строить проектов атаки этого ретраншемента (фр).}.

Понеже не упоминаете о моем письме, посланном с конюхом, то знатно еще до Вас не дошло.

Примечания

Автограф. РГАДА. Ф. 1. Оп. 1/1. Д. 54. Л. 26.

Публикация -- ВИ, 1989, No 7. С. 132.

1 Письмо Ваше и с приложением сей час получила. -- Не разысканы.

2 Я сего дня веселюсь тем, что завтра у Вас буду обедать. -- 16. VI. 1777 императрица с небольшой свитой обедала в Стрельне у Потемкина.

3 Прошу Perruche -- Фразу можно понять двояко: либо Потемкин должен вручить "приложенную цыдулку" некоему Перюше, либо Перюша -- он сам и должен вручить ее какому--то лицу. Катиша -- племянница Потемкина Екатерина Васильевна Энгельгардт КФЖ называет ее "девицею Е. В. Энгельгартовой", а с 13. VI-- фрейлиной. Императрица намекает на ухаживания Перюша за новой фрейлиной. В Катеньку Энгельгардт был влюблен питомец кадетского корпуса Алексей Бобринский (сын Екатерины и Г. Г. Орлова). См. письма No 576--581. В 1781 она вышла замуж за графа П. М. Скавронского.

Раздел сайта: